맨위로가기

첫사랑 (2010년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《첫사랑》(2010년 영화)은 2010년에 개봉한 태국 영화로, 한 소녀의 첫사랑을 다룬 로맨틱 코미디 영화이다. 못생겼다고 여겨지는 소녀가 잘생긴 선배에게 반해 외모를 가꾸고 사랑을 얻기 위해 노력하는 과정을 그린다. 태국에서 흥행에 성공하여 역대 흥행 2위를 기록했으며, 필리핀, 대한민국 등 여러 국가에서 인기를 얻었다. 2019년에는 중국에서 웹 드라마로 리메이크되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 태국의 로맨틱 코미디 영화 - 피막 (2013년 영화)
    전쟁 후 고향에 돌아온 막이 유령으로 여겨지는 아내 낙과의 사랑, 친구들과의 우정을 그린 19세기 라마 4세 시대 배경의 태국 영화 《피막》은 코미디, 공포, 로맨스가 결합된 작품으로, 태국 영화 사상 최고 흥행 기록을 세우고 국제 영화제에 초청되며 호평을 받았다.
  • 태국의 로맨틱 코미디 영화 - 호르몬과 싸우기
    《호르몬과 싸우기》는 2008년에 개봉한 태국 영화로, 여름방학을 배경으로 청춘들의 다양한 사랑 이야기를 네 개의 에피소드로 엮어 보여주며, 태국 영화 흥행 3위를 기록하고 아시아 해양 영화제에서 수상했다.
  • 태국의 영화 작품 - 샴 (영화)
    《샴》은 2007년 개봉한 태국 공포 스릴러 영화로, 결합 쌍둥이 자매의 비극적인 이야기를 다루며, 흥행에 성공하여 여러 영화제에서 수상하고 리메이크되기도 하였다.
  • 태국의 영화 작품 - 셔터 (2004년 영화)
    셔터는 2004년 태국 공포 영화로, 사진작가 턴이 자동차 사고 후 겪는 초자연적인 현상과 과거의 비밀을 다루며 비극적인 결말을 맞이한다.
  • 태국에서 촬영한 영화 - 국제시장 (영화)
    《국제시장》은 한국전쟁 이후 격변하는 시대 속에서 가족을 위해 헌신하는 한 남자의 삶을 그린 2014년 대한민국 영화로, 1420만 명 이상의 관객을 동원하며 흥행에 성공했지만 권위주의 시대 미화 논란 등 엇갈린 평가를 받았다.
  • 태국에서 촬영한 영화 - 배드 지니어스
    《배드 지니어스》는 2017년에 개봉한 태국 영화로, 천재 소녀 린이 친구들을 돕기 위해 대리 시험을 치르다 국제 시험에서 거액을 벌 기회를 얻지만 예상치 못한 상황에 직면하는 이야기를 다룬다.
첫사랑 (2010년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화
영화 "첫사랑" 포스터
원제สิ่งเล็กเล็ก ที่เรียกว่า...รัก (Sing lek lek tee reak wa... rak)
First Love
감독와신 폭퐁
푸티퐁 폼사카 나-사콘나콘
제작타나세트 부린초티신
솜삭 테차라타나프라세르트
파니아 니란콜
각본와신 폭퐁
출연마리오 마우러
핌차녹 류위셋파이분
촬영령윗 라마수드
배급사사하몽콜 필름 인터내셔널
워크포인트 엔터테인먼트
개봉일2010년 8월 12일
상영 시간118분
국가태국
언어태국어
흥행 수입฿85,037,300
제목 (한국어 번역)
제목 의미사랑이라 불리는 작은 것
영어 제목A Little Thing Called Love
스태프
다른 각본가보랄룩 클라스콘

2. 줄거리

남은 중학교에 입학하면서 이야기가 시작된다. 남의 집은 어머니가 운영하는 숙소였으며, 남은 학업 외에도 가업을 돕고 있었다. 아버지는 미국에서 일하고 있었고, 남매는 5년 동안 만나지 못했다. 남은 아버지와 학년 1등을 하면 미국행 티켓을 주겠다는 약속을 하고, 공부를 시작한다. 그리고 남은 3학년 선배 촌에게 사랑에 빠진다.

학년말이 다가오면서 남은 친구들과 화해한다. 며칠 후, 남은 학교에서 1등을 하여 미국으로 갈 시간이 얼마 남지 않았음을 알게 된다. 친구들은 남이 '사랑의 아홉 가지 레시피'에 없는 "직접 고백하기"를 할 수 있도록 돕는다. 남은 촌에게 지난 3년 동안 그를 사랑해 왔다고 고백하고, 발렌타인데이에 받은 장미와 '단추 씨'를 건넨다. 그러나 촌은 일주일 전에 핀과 사귀기 시작했다고 밝혀 남은 실망한다.

그날 밤, 촌은 BG 파툼 유나이티드 FC 훈련 프로그램에 합격하여 다음날 아침 캠프로 떠나야 한다는 것을 알게 된다. 그는 남의 사진이 들어 있는 노트를 꺼낸다. 촌은 지난 몇 년 동안 남을 사랑하며 언젠가 고백할 수 있기를 바라며 일기를 써왔다. 그러나 그는 용기를 내지 못했고, 타이밍은 최악이었다. 그는 방콕으로 떠나기 전에 남의 집 앞에 일기를 남겨둔다.

9년 후, 남은 뉴욕에서 성공한 패션 디자이너가 된다. 그녀는 TV 토크쇼에 게스트로 초청되어 태국으로 돌아온다. 남은 자신의 경력과 학교 시절을 회상한다. 첫사랑 이야기가 나오자, 사진작가가 된 촌이 깜짝 방문한다. 촌은 '단추 씨'를 돌려주며, 남이 오해했다고 말한다. 남이 결혼했는지 묻자, 촌은 미국에서 누군가 돌아오기를 기다렸다고 대답한다.

2. 1. 짝사랑의 시작과 노력

남은 못생겼다고 여겨지는 14살의 중학생으로, 학교 선배인 촌에게 첫눈에 반한다. 촌은 잘생긴 외모와 뛰어난 운동 신경으로 학교에서 가장 인기 있는 남학생이었다. 남은 촌의 관심을 끌기 위해 '사랑의 아홉 가지 레시피'라는 책에 나오는 조언을 따르고, 외모를 가꾸는 등 다양한 노력을 한다.

남과 친구들이 학교 음료 부스에서 차례를 기다리고 있을 때, 농구부 소년들에게 새치기를 당한다. 이를 본 촌은 더 크게 새치기를 하여 음료를 사서 남을 돕는다. 학교에서 돌아오는 길에 남은 촌이 소년들과 싸움이 났다는 이야기를 듣고 현장에 달려갔지만 싸움은 이미 끝난 뒤였다. 남은 바닥에서 피 묻은 단추를 발견하고, 그것이 촌의 것이라고 생각하여 "단추 씨"라고 부르며 간직한다. 다음 날, 촌은 이 사건으로 체벌을 받는다. 죄책감을 느낀 남은 촌에게 반창고를 건네지만, 촌은 남의 잘못이 아니라고 말하며 고마워한다. 남은 촌이 자신의 이름을 알고 있다는 사실에 기뻐한다.

남은 친구들의 권유로 '사랑의 9가지 팁'이라는 책의 부적을 시도한다. 이 책에는 세계 각국의 사랑을 이루는 부적이 쓰여 있었지만, 처음에는 남에게 엉뚱하게 들렸다. 하지만 결국 그녀는 촌의 이름을 별에 적고, 그를 생각하며 조종하고, 오토바이 안장에 선물을 놓는 등 모든 것을 시도한다. 이는 모두 촌에게 눈에 띄기 위한 행동이었지만, 헛수고로 끝나는 듯했다. 여름 방학 동안 남은 치아 교정을 하고, 안경 대신 콘택트 렌즈를 착용하며, 채소, 과일, 허브로 다양한 피부 관리를 하는 등 외모를 가꾸기 위해 노력한다.

2. 2. 학교생활과 갈등

남은 친구들과 학교생활을 하며 촌과의 관계를 발전시키려 노력한다. 영어 연극 클럽에 가입하여 백설 공주 역할을 맡게 되고, 촌과 함께 연극 준비를 하면서 가까워진다. 하지만 촌의 소꿉친구인 탑이 전학 오면서 삼각관계가 형성되고, 남은 친구들과의 관계에서도 갈등을 겪는다.

8학년 초, 남과 친구들은 방과 후 클럽 가입을 신청하다가 학교 친구 페이와 말다툼을 벌인다. 그 결과, 인기 있는 태국 댄스 클럽에 가입하지 못하고, 영어 선생님 인의 권유로 영어 드라마 클럽에 가입하여 학교 축제에서 백설 공주 연극을 하게 된다. 남은 반에서 영어를 가장 잘해 인 선생님에 의해 주연으로 선택된다. 촌은 무대 화가로 제작에 참여하고, 핀은 메이크업 아티스트로 참여한다. 촌은 남의 외모 변화에 큰 차이를 느끼지 못한다고 말하지만, 리허설 중 남이 무대에서 떨어지는 것을 막아주는 등 둘은 가까워진다.

연극 당일, 촌은 학교 감독관의 강요로 사진 대회에 참가하여 자리에 없었다. 남은 무대 뒤에서 한 입 베어 문 사과와 독이 없다는 메모를 발견하고, 촌이 남긴 것이라 생각한다. 남의 공연 영상은 학교 카페테리아에서 상영되어 학교에서 화제가 된다. 한편, 촌의 소꿉친구 탑이 전학 오고, 남에게 첫눈에 반한다.

9학년이 된 남은 인 선생님에 의해 지역 스포츠 퍼레이드의 선두 주자로 뽑혀 인기를 얻는다. 촌은 축구팀에 들어가고, 발렌타인데이에 남에게 장미 덤불을 선물하지만, 친구에게서 온 것이라고 말해 남을 실망시킨다. 남은 촌을 만나라는 쪽지를 발견하고 약속 장소로 가지만, 탑이 나타나 여자친구가 되어달라고 고백한다. 남은 촌과의 관계를 망칠까 봐 대답하지 못하고, 탑은 이를 승낙으로 받아들인다. 탑은 남을 촌의 경기에 데려가고 현장 학습에 참여시키지만, 이는 남을 촌과 더 가깝게 만든다. 남이 촌과 더 많은 시간을 보내면서, 치어리더 갱은 남에게 차갑게 대한다.

친구의 생일 파티에서 탑은 촌과 같은 여자를 좋아하지 않겠다는 약속을 이야기하고, 남의 뺨에 키스한다. 남은 탑에게 더 이상 관련되지 말라고 말하고, 다른 사람을 사랑한다고 말하지만 누구인지는 밝히지 않는다. 절망한 탑은 촌에게 남을 쫓지 않겠다고 약속한다.

2. 3. 고백과 성장, 그리고 재회

남은 촌에게 자신의 마음을 고백하지만, 촌은 이미 핀과 사귀고 있다는 사실을 알게 된다. 실연의 아픔을 겪은 남은 학업에 집중하여 미국 유학을 가게 된다. 9년 후, 성공한 패션 디자이너가 된 남은 TV 프로그램에서 촌과 재회하고, 촌은 남에게 오랫동안 기다려왔다는 말을 전한다.

3. 등장인물

이 영화에는 핌차녹 르위셋파이분이 연기한 주인공 남과 마리오 마우러가 연기한 촌을 비롯해 다양한 등장인물이 나온다. 주요 등장인물 외에도, 남의 학교 생활과 촌과의 관계에 영향을 미치는 조연들이 등장한다.

3. 1. 주연


  • 핌차녹 르위셋파이분: '''남''' 역. 초라하고 매력 없는 중학교 1학년 학생으로, 영어 실력이 뛰어나다.
  • 마리오 마우러: '''촌''' 역. 잘생기고 인기 많은 고등학교 1학년 학생으로, 축구를 매우 잘한다.

3. 2. 조연


  • 아차라낫 아리야릿위콜: '''탑'''. 고등학교 2학년 때 전학 온 학생으로, 촌과는 어릴 적 친구이다.
  • 카차맛 폼사카 나 사콘나콘: '''핀'''. 촌의 친구로, 영어 연극부의 메이크업 담당으로 섭외된다.
  • 파위나 로진다 응암: '''치아'''. 남의 친구로, 친구들 사이에서 리더 역할을 한다.
  • 니사 분산티아: '''키'''. 남의 친구.
  • 사시프라파 타누차위왓: '''님'''. 남의 친구.
  • 탕기 나몬토: '''폰 선생님'''. 체육 교사로, 인 선생님이 좋아하는 사람이다.
  • 피짓트라 시리위라판: '''온 선생님'''.
  • 야니카 통프라유: '''페이'''.
  • 풋티퐁 폼사카 나 사콘나콘: '''촌의 아버지'''.
  • 프론트 몽고메리: '''촌의 어머니'''.
  • 마네라트 웡지라삭: '''남의 어머니'''.
  • 카자타니야 스리롯와타나: '''팽'''.
  • 낫타팟 아룬시리사쿨: '''에크'''.

4. 흥행 및 평가

이 영화는 시골의 "마음이 편안해지는" 접근 방식과 자연스러운 연기로 호평을 받았으며, 당시 로맨틱 십 대 코미디와 대조된다는 평가를 받았다. 태국에서는 개봉 첫 주말 흥행 수입에서 100개 가까운 영화관에서 3위를 기록했고, 그 다음 주말에는 2위를 차지하며 6주 연속 톱 5에 진입했다. 이 영화는 거의 10주 동안 (2010년 10월까지) 영화관에서 상영되어, 태국 영화 역사상 가장 오랫동안 상영된 영화 중 하나가 되었다. 2011년 초에는 영화 사본이 인터넷에 업로드되면서, 여러 국가에서 상영권을 신청했다.

4. 1. 태국

2010년 8월 12일부터 15일까지 4일 동안(태국 왕비 생일/어머니의 날 연휴), 이 영화는 승려에 관한 코미디 영화 《Luangphee Teng 3》와 토이 스토리 3에 이어 박스오피스 3위를 기록했다. 그러나 다음 주에는 2위로 상승했다. 최종적으로 이 영화는 약 260만달러 (7000만태국 밧)의 수익을 올렸으며, 태국에서 역대 흥행 2위를 기록한 자국 영화가 되었다.

4. 2. 필리핀

이 영화는 필리핀에서 타갈로그어로 더빙되어 2011년 6월 5일 ABS-CBN에서 무료 TV로 방영된 후 시청자들에게 큰 영향을 미쳤다. 주간 시청률에서 압도적인 1위를 기록했다.[7][8] 무료 TV에서 처음 방영된 지 2주 후인 6월 20일에 재방송되었고, 10월 28일에도 재방송되었다. 또한 시청자들의 요청에 따라 추수감사절 시즌에 영화 케이블 네트워크에서 오후 8시부터 재방송되었다. 2012년 3월 30일과 2012년 6월 9일에는 무료 영화 프로그램인 Kapamilya Blockbusters에서 재방송되었다. 노컷 상영은 자회사 네트워크와 필리핀의 아시아 풀 씬 및 노컷 씬은 자회사 네트워크와 필리핀-아시아 히트 영화 네트워크인 시네마원에서 방송되었다.

영화의 주역인 마리오 마우러와 핌차녹 레우위셋파이분은 2013년 8월 3일, 현지 의류 브랜드가 주최하는 팬 미팅에 참석하기 위해 필리핀에 입국했다.

필리핀에서의 이 영화의 성공에 힘입어, 스타 시네마는 에릭 곤잘레스, 마리오 마우러, 핌차녹 레우위셋파이분을 주연으로 하는 필리핀 로맨틱 코미디 영화 "Suddenly It's Magic"을 제작하여 개봉했다.

4. 3. 대한민국

대한민국에서는 정식으로 극장 개봉을 하지 않았음에도 불구하고, 이 영화는 입소문을 통해 퍼져나가 "첫사랑 신드롬"을 일으키며 많은 이들에게 사랑받았다.[3][4]

4. 4. 기타 국가

이 영화는 2011년 상하이 국제 영화제에 초청되었다.[3]

필리핀에서는 필리핀어로 더빙되어 2011년 6월 5일 ABS-CBN에서 무료 TV로 방영된 후 시청자들에게 큰 영향을 미쳤으며, 낮 시간대 시청률을 장악했다.[3][4] 이후 6월 20일과 10월 28일에 재방송되었고, 시청자들의 요청에 따라 추수감사절 시즌에 영화 케이블 네트워크에서 오후 8시부터 재방송되었다. 2012년 3월 30일과 2012년 6월 9일에는 무료 영화 프로그램인 Kapamilya Blockbusters에서 재방송되었으며, 노컷 상영은 자회사 네트워크와 필리핀-아시아 히트 영화 네트워크인 시네마원에서 방송되었다.

태국에서는 2010년 8월 12일부터 15일까지 4일 동안, 승려에 관한 코미디 영화인 《Luangphee Teng 3》와 토이 스토리 3에 이어 박스오피스 3위를 차지했고, 다음 주에는 2위로 상승했다. 최종적으로 이 영화는 약 2600000USD (7000만 바트)를 벌어들였다.

5. 수상 내역

영화 《첫사랑》은 태국 및 해외 영화제에서 다수의 상을 수상하거나 후보에 올랐다. 주요 수상 및 후보 내역은 다음과 같다.

연도부문후보결과
2010탑 어워드올해의 영화첫사랑수상
최고의 영화 감독풋티퐁 폼사카나-사콘나콘 & 와신 폭퐁후보
가장 좋아하는 영화 배우마리오 마우러수상
가장 좋아하는 영화 라이징 스타 여자핌차녹 르위셋파이분수상
여우조연상수다랏 붓폼수상
제8회 스타픽스 태국 영화상여우주연상수상
제19회 방콕 비평가 협회상여우조연상수상
가장 잘생긴 배우마리오 마우러후보
스타 엔터테인먼트 어워드여우주연상수다랏 붓폼수상
인기 배우마리오 마우러후보
2011제8회 콤 찻 르엑 어워드여배우 우수상 (영화)핌차녹 르위셋파이분후보
제3회 오키나와 국제 영화제웃음 부문 우민추상 그랑프리첫사랑수상
태국 영화제 어워드올해의 영화수상
여우주연상핌차녹 르위셋파이분수상
올해의 영화 음악상첫사랑후보
제20회 수파나홍사 어워드여우주연상핌차녹 르위셋파이분후보
우수 작곡상Ground Music후보
음악 우수상첫사랑후보
MThai 톱 토크 어워드가장 많이 이야기된 영화수상
2011년 최고의 스타 커플마리오 마우러와 핌차녹 르위셋파이분수상
제21회 태국 국립 영화 협회상여우주연상핌차녹 르위셋파이분후보
최우수 오리지널 곡첫사랑후보
제13회 우디네 극동 영화제테크니컬러 아시아상수상
시암 다라 스타 어워드최우수 영화후보
최우수 감독풋티퐁 폼사카나-사콘나콘 & 와신 폭퐁후보
뛰어난 영화 여배우핌차녹 르위셋파이분후보
신인상 여자 배우 부문후보
세븐틴 초이스 어워드가장 핫한 남자마리오 마우러후보


6. 속편 및 리메이크

2012년에 이 영화의 속편 제작이 발표되었으며, 같은 제작진이 제작을 맡는다고 한다.[1] 하지만, 이 속편에 대한 추가 발표는 아직 이루어지지 않았다. 2019년에는 라이관린 주연의 중국 웹 드라마 "초연나건소사 (A Little Thing Called First Love)"가 후난 TV에서 방영되었다.[10][11]

6. 1. 속편

2012년에 이 영화의 속편 제작이 발표되었다. 발표에 따르면, 같은 제작진이 제작을 맡는다고 한다.[1] 하지만, 이 속편에 대한 추가 발표는 아직 이루어지지 않았다.

6. 2. 리메이크

2019년, 라이관린 주연의 중국 웹 드라마 "초연나건소사 (A Little Thing Called First Love)"가 후난 TV에서 방영되었다.[10][11]

7. 한국 문화에 미친 영향

สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่า...รักth은 대한민국에서 정식 개봉되지는 않았지만, 인터넷을 통해 입소문이 퍼지면서 "첫사랑 신드롬"을 일으켰다.[1] 특히 영화 속 주인공들의 풋풋한 사랑 이야기는 한국 관객들에게 큰 공감을 얻었으며, OST 역시 많은 사랑을 받았다.[1]

영화의 인기는 한국의 첫사랑 관련 콘텐츠 제작에도 영향을 미쳤다고 평가할 수 있다.[1] 영화의 주요 장면이나 설정을 패러디하거나, 첫사랑을 주제로 한 다양한 드라마, 영화, 웹툰 등이 제작되기도 했다.

참조

[1] 웹사이트 Box office by Country: First Love https://boxofficemoj[...] 2012-06-04
[2] 문서 According to film credits.
[3] 웹사이트 AGB Nielsen Mega Manila People Ratings (June 3–6): Mara Clara ends on top; Amaya prevails over Guns and Roses http://www.pep.ph/gu[...] 2011-06-07
[4] 웹사이트 Kantar Media-TNS National Household Ratings (June 3–6): Mara Clara posts its highest rating ever; Guns and Roses debuts strongly http://www.pep.ph/ne[...] 2011-06-07
[5] 뉴스 Box office by Country: First Love https://boxofficemoj[...] Box Office Mojo 2012-06-04
[6] 문서 第3回沖縄国際映画祭での上映時の題による
[7] 웹사이트 AGB Nielsen Mega Manila People Ratings (June 3–6): Mara Clara ends on top; Amaya prevails over Guns and Roses http://www.pep.ph/gu[...] 2011-06-07
[8] 웹사이트 Kantar Media-TNS National Household Ratings (June 3–6): Mara Clara posts its highest rating ever; Guns and Roses debuts strongly http://www.pep.ph/ne[...] 2011-06-07
[9] 웹사이트 第3回沖縄国際映画祭の当該映画紹介ページ https://2011.oimf.jp[...] 2021-04-08
[10] 웹사이트 《初恋那件小事》定档 赖冠霖赵今麦:成长进行时 http://ent.people.co[...] 2021-04-09
[11] 웹사이트 《初戀那件小事》賴冠霖獻3項「第一次」 粉絲吃醋下「禁吻令」 https://stars.udn.co[...] 2021-04-09



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com